-Es un libro que escribió Stevenson -dije-. Nunca llegó a terminarlo. A su editor le gustó bastante, pero consideraba que el contenido era demasiado sórdido.
-Creo que estaba ambientado en Italia.
-Una parte.
A Turk le brillaban los ojos.
-Fanny obligó a Stevenson a echarlo al fuego -dije en voz baja.
-Ah, la formidable Fanny Osbourne. La conoció en Francia. Stevenson estaba de visita en Grez. Supongo que se encaprichó.- Hizo una pausa y se puso a jugar con la taza, moviéndola en círculos alrededor del platillo-. No solo lo convenció de que sacrificara ese libro...
-Jekyll y Hyde -dije cuando llegó mi café, acompañado del vaso de zumo -. El primer borrador, escrito en tres días.
-Sí.
-Aunque algunos comentaristas dicen que en tres días es imposible.
-A pesar de la ética de trabajo presbiteriana del autor. Pero en aquel momento consumías drogas, ¿no?
No hay comentarios:
Publicar un comentario